lunes, 29 de abril de 2013

Así será el apoyo a los desempleados


Medio millón de colombianos se beneficiarán de fondo para cesantes. Uso de las cesantías será voluntario.

Cerca de medio millón de colombianos se beneficiarán cada año del Fondo de Fomento para Protección al Desempleo, cuya creación fue aprobada por la Cámara y que está próxima a pasar a sanción presidencial.
La iniciativa –que busca auxiliar a quienes pierden su empleo, hasta por seis meses, para que puedan seguir pagando el acceso a la salud y cotizar en el fondo de pensiones– manejará recursos de hasta 400 mil millones de pesos al año.
Dídier Burgos, representante a la Cámara por el partido de ‘la U’ y uno de los ponentes, afirmó que el fondo se alimentará de tres fuentes.
“Uno, el ahorro voluntario, no obligatorio, de las cesantías; dos, el fondo del desempleo que manejan las cajas de compensación, y tres, un cuarto de punto que venía de las cajas de compensación para prevención y promoción de la salud”, precisó el congresista.
Quienes decidan, de manera voluntaria, destinar una parte de sus cesantías al nuevo fondo, serán los únicos que recibirán un giro mensual (que aún no se ha establecido), durante el tiempo que gocen del auxilio, además del cubrimiento en salud y pensiones.
Para hacer efectivo el auxilio, se debe haber estado inscrito en una caja de compensación durante un año seguido, en los últimos tres años. Y para los independientes, el tiempo aumenta a dos años.
Burgos agregó que el desempleado recibirá, además, un “reentrenamiento que le permitirá mejorar sus capacidades laborales y también accederá el mecanismo público de empleo, para conseguir una nueva ubicación”.
El congresista advirtió que la iniciativa no tiene ningún impacto fiscal. Es una redistribución de recursos que hoy se usan a través de las cajas”.

EPM entra al mercado energético chileno




Con un proyecto de generación de energía eólica, da un paso clave en ese país.

Luego de un año de conversaciones, la compañía Empresas Públicas de Medellín (EPM) concretó su ingreso al mercado energético chileno con la construcción de un parque de generación eléctrica de tipo eólico (viento) en la región de Coquimbo, en el norte de este país.
Para tal fin, la compañía firmó un contrato ‘llave en mano’ con la firma danesa Vestas, que le entregará a EPM un parque eólico de 109,6 megavatios, cuya construcción comenzará en julio y estará finalizada en el 2014.
El acuerdo establece que Vestas operará por cinco años esta infraestructura, periodo prorrogable por otros cinco.
El proyecto será desarrollado por la filial EPM Chile S.A., creada en marzo pasado, y es el primer negocio que la compañía colombiana cierra en ese país, que ha sido definido como un mercado objetivo estratégico dentro de su proceso de internacionalización.
En la iniciativa se invertirán 208 millones de dólares y, según el presidente de EPM, Juan Esteban Calle, la generación de energía en Chile es altamente dependiente de los suministros internacionales de petróleo, gas y carbón, por lo que la oferta eólica de EPM entrará a aliviar parte de las necesidades de crecimiento de la demanda energética del país austral.
Según EPM, el negocio se da en un momento clave, ya que en Chile se han aprobado leyes y reglamentaciones que promueven la generación de energías alternativas no convencionales, como la eólica, las cuales favorecen la incursión de empresas como EPM, promotora del uso de los recursos renovables. “Chile es muy atractivo para EPM por su estabilidad institucional y por las posibilidades de crecimiento que ofrece en el sector eléctrico, aseguró.
El proyecto El parque eólico ‘Los Cururos’, como se llamará la infraestructura, estará ubicado en una zona semidesértica en la cual EPM desarrollará un programa especial para la recuperación de flora y fauna. El proyecto será desarrollado en dos propiedades contiguas: la primera de ellas se denomina Pacífico, de aproximadamente 600 hectáreas, que será el primero en construirse y tendrá una capacidad de 74 megavatios en 37 unidades generadoras. La segunda, conocida como ‘Cebada’, que se iniciará unos tres meses después.

jueves, 25 de abril de 2013


Super puerto en barranquilla


Las obras comenzarán en enero del 2014. La inversión puede alcanzar los 600 millones de dólares.

Luego de varios años de dilatar el proceso y rumores de que la construcción del Superpuerto de Barranquilla no se materializaría, parece que el proyecto va viento en popa.
De hecho, si todo sale según lo planeado, la obra comenzaría, a más tardar, en enero del 2014.
“La concesión, la licencia ambiental y los permisos de operación están en orden.
Lo que los nuevos dueños están haciendo es un estudio de detalle de suelos, ingeniería y diseño.
Este trabajo demorará más o menos 6 meses y luego podrá comenzarse la construcción”, reportó Antonio Felfle, director ejecutivo Asoportuaria.
Según fuentes cercanas al proyecto, la inversión inicial oscilaría entre 400 y 600 millones de dólares y la edificación de la primera etapa tomaría entre 30 y 36 meses, luego de los cuales podría entrar en operación, aunque no estaría terminado hasta el 2030.
“Hay varios diseños. El que está dentro del plan maestro portuario tiene 3 etapas y contempla la posibilidad de crecimiento, porque la concesión tiene casi 900 hectáreas pero existe la oportunidad de de unirse con concesiones aledañas.
Si esto ocurre, el Superpuerto quedaría de 1.250 hectáreas”, agregó Felfle, quien también subrayó que estas dimensiones lo posicionarían, al menos, como el puerto más grande de la zona.
El fondeadero es propiedad de seis inversionistas privados quienes, hasta el momento, han mantenido absoluto silencio frente a sus planes y la participación accionaria de cada uno.
Lo que sí se sabe es que la Sociedad Portuaria Bocas de Ceniza (que lidera el proyecto y fue capitalizada en 80 millones de dólares hace 6 meses) ha recibido ofertas de 3 grandes compañías del negocio de puertos (dos europeas y una asiática) interesadas en unirse al proyecto.
GRANDES POSIBILIDADES
Además de su tamaño, el tipo de embarcaciones que podrá recibir el Superpuerto será uno de sus diferenciales: con un canal de 700 metros y un calado de 22 metros, a él podrán llegar buques de hasta 65 pies.
Los grandes buques tienen capacidad de transportar hasta 14.000 contenedores, con lo cual se requeriría igual número de camiones para moverlos.
En este sentido, el gran reto será coordinar esfuerzos para que las vías de acceso permitan movilizar los 44 millones de toneladas de carga que, se proyecta, llegarán al Superpuerto en su etapa inicial (cuando esté terminado, se estima que serán 79 millones).
Por esta razón, para el proyecto es de vital importancia que se materialice el plan para recuperar la navegabilidad del río Magdalena (en el cual se invertirán 600 millones de dólares), pues esto reduciría los costos del transporte hasta Barrancabermeja o Puerto Salgar hasta en 40 por ciento.
“Los socios quieren devolverle a Barranquilla el nombre de la puerta de oro de Colombia y están haciendo una apuesta sin precedente en la infraestructura portuaria del país. No es justo que la ciudad maneje menos del 10 por ciento de la carga a nivel nacional”, aseveró una fuente cercana al proyecto.
En cuanto a las vías terrestres, parece que todo va por buen camino y la construcción se realizará de forma simultánea. Según los planes, el puerto estaría conectado con la Circunvalar de la Prosperidad -que une a Barranquilla y Cartagena y, cuando esté finalizada, comunicará a la costa Atlántica con el centro del país-.
Desde 1992 se empezó a barajar la idea de tener un puerto de aguas profundas en la zona. De hecho, la Sociedad Portuaria Bocas de Ceniza fue creada un año después, y la concesión fue pactada en 1998. Sin embargo, con el paso del tiempo, el proceso se habían dilatado.
En el 2011, el presidente Juan Manuel Santos respaldó la obra e instó a los barranquilleros a unirse en pro de construirla.

Primer año de 'Innpulsa', programa de emprendimiento del Gobierno

La directora de la entidad, Catalina Ortiz, hace un balance del programa que trabaja por el emprendimiento y la innovación en el país.

Catalina Ortiz, gerente general de Innpulsa, habló sobre los logros y desafíos de la institución en su primer año. Además, mencionó los propósitos futuros para posicionar nacional e internacionalmente el trabajo de los empresarios colombianos diciendo que "Queremos ponerles a los emprendedores los reflectores encima para que el país los vea, amplificar su sonido para que el país los oiga, y ayudarlos a resolver sus necesidades".

¿Cuál es el balance del primer año de Innpulsa?
Nosotros trabajamos para el empresariado colombiano, no nos importan ni el sector ni el tamaño de las empresas porque tenemos instrumentos para que todas puedan innovar. El primer logro es haber puesto recursos donde antes no había, empezando a solucionar una falla de mercado que es la financiación para la innovación. Claramente no lo remediamos en un año, pero dimos unos pasos importantes para que al 30 de marzo más de $90 mil millones se hubieran repartido entre recursos de financiación y la línea especial de crédito para la innovación.
Otra cosa para destacar es que somos mucho más rápidos que otros instrumentos en el pasado para entregar los recursos a los empresarios. Un ejemplo de eso es que alguien puede pedir un crédito hoy y en 15 días estarlo desembolsando; y el tiempo promedio entre la publicación de una convocatoria y la firma de un contrato para recibir los recursos es de tres o cuatro meses. También avanzamos en hacer que la gran empresa empezara a demandar la innovación, porque si no hay demanda de productos innovadores no tiene mucho sentido que la mipymes se desgasten por lograrla.
Nos hemos esforzado en el tema de mentalidad y cultura, porque está asociado a sacar a emprendedores más prometedores de Colombia para participar en eventos internacionales que les permitan entender su negocio en el contexto global. Además, la discusión sobre emprendimiento e innovación se ha puesto en la agenda pública de una manera más preponderante, hemos dado grandes pasos para que haya una mejor conversación a nivel nacional sobre este tema. Queremos ponerles a los emprendedores los reflectores encima para que el país los vea, amplificar su sonido para que el país los oiga, y ayudarlos a resolver sus necesidades.
¿Cómo han recibido esta estrategia las instituciones que trabajan por el emprendimiento en el país?
Logramos una articulación muy profunda con instituciones a nivel nacional e incluso internacional. Tenemos alianzas con Israel, Estados Unidos, Reino Unido, y en el país con cámaras de comercio, aceleradoras y universidades que trabajan con nosotros en 15 ciudades. Este año esperamos llegar a más de 25 departamentos trabajando por nuestro fin: apoyar el crecimiento empresarial para que genere prosperidad en Colombia. A nivel nacional cada vez tenemos mayor interacción con el Sena, el Mintic, Colciencias.
¿Cómo los han recibido los emprendedores?
Nos preocupamos por recibir retroalimentación de nuestros beneficiarios. Nos dicen que hacía falta una entidad de este estilo, pero también dicen que todavía necesitamos ser más rápidos. El hecho de que vayamos bien no quiere decir que lo hayamos solucionado. Un emprendedor nunca se queda callado y siempre dice lo que no le gusta, entonces estamos muy pendientes de eso para seguir afinando detalles. 
Además, nos agradecen mucho el esfuerzo que hacemos para llevarlos a plataformas internacionales, donde más que financiación, consiguen aliados y asesores de los que se retroalimentan para entender qué están haciendo bien y qué no tanto.

miércoles, 24 de abril de 2013

Turismo de bienestar ya tiene plan de negocios en Colombia


Invertirán US$ 642 millones para construir 200 ‘spas’ y centros de bienestar en los próximos 20 años.
El Ministerio de Comercio, Industria y Turismo lanzó ayer un plan de negocios con el objetivo de convertir a Colombia en un destino privilegiado de turismo de bienestar.

Para ello, Proexport, el sector privado y el Programa de Transformación Productiva (PTP) del Ministerio de Comercio tienen proyectado invertir 642 millones de dólares para construir más de 200 spas y centros de bienestar en 20 años.

Dentro del plan de negocios está proyectado que para el 2032 el sector de turismo de bienestar genere 10.000 empleos en Colombia y que los ingresos pasen de ser 4,3 millones de dólares anuales, según cifras del 2012, a más 450 millones de dólares al año.

Se espera que para entonces más de 700.000 viajeros lleguen al país al año, atraídos por la oferta local de spas y termales, lo que representaría el 2,15 por ciento del total de las entradas turísticas.

Ingresos operacionales del Grupo Éxito aumentaron 6,1% en el primer trimestre

La apertura de nuevos almacenes, el crecimiento en ventas y el aumento en la participación del mercado, llevaron al Grupo Éxito a cerrar el primer trimestre con un crecimiento de 6,1% en los ingresos operaciones. Según la información publicada a través de la Superintendencia, mientras en 2012 los ingresos fueron de $2,45 billones, este año llegaron a $2,6 billones.



“Para el Grupo Éxito, satisfacer a sus más de 6 millones de clientes es su gran compromiso. El cliente está en el centro de nuestra cultura y trabajo diario. El servicio incluye darles opciones virtuales y físicas para llegar a nuestros productos y a servicios como el crédito, los seguros, viajes y las transacciones financieras”, aseguró el presidente de la entidad, Carlos Mario Giraldo.

 


Si bien los resultados muestran un descenso en la utilidad neta del Grupo pues pasó de $93.754 millones a $89.332 millones, es decir, una variación negativa de 4,7% esta se explica por efectos de la reforma tributaria y a menores ingresos por las inversiones financieras y la disminución de las tasas de interés.

Por otro lado el Ebitda del Grupo fue de $203.867 millones, lo que representa un crecimiento de 6,5%.


Vivienda usada sube más de precio que vivienda nueva


Precios subieron 12,4% en el último año, según el Emisor. Medidas del plan de estímulo podrían impulsar más los precios que la oferta, dice Asobancaria.
Los precios de la vivienda usada que registra el Banco de la República subieron el año pasado más que los precios de la vivienda nueva, a la que que le hace seguimiento el Dane.

Así lo confirma el índice de precios de vivienda usada que calcula el Emisor, que subió 12,44 por ciento en el 2012 en términos reales (es decir, quitándole la inflación).

Con anterioridad, el Dane había informado que los precios de la oferta nueva se habían incrementado, también el año pasado, 11,33 por ciento, sin descontar la inflación.

Al restarle esta, el alza quedó en 8,9 por ciento.

Tanto en el caso de la vivienda usada como en el de la nueva, los índices de precios muestran que estos han alcanzado los niveles más altos desde que hay registros.

Según las cuentas del Emisor, por ejemplo, las casas y los apartamentos de segunda tienen los valores más elevados desde 1988, año en que comienza la serie del índice de precios.

La noticia sobre estos precios se conoce días después del anuncio del Gobierno de aplicar por tercera vez el subsidio a la tasa de interés, con lo que busca impulsar la compra de vivienda entre la clase media y el programa para gestionar otras 100.000 VIS, que esta vez no serán gratis.

En los dos casos, las medidas buscan fomentar la inversión, pero, tal como lo afirma Asobancaria, al estar concentradas en la demanda, “existe la preocupación de que eso termine estimulando más los precios que la oferta”.

Y es que, como sucedió con la primera fase del subsidio, que también fue para la clase media, ahora la expectativa está en que mucha gente salga a buscar casa y no encuentre suficiente, a lo que debe sumarse un entorno que sigue marcado por la falta de suelo, la tramitología y, ahora, con menos obras lanzadas al mercado.

De hecho, recientes datos de la comisionista de bolsa Serfinco confirmaron contracciones de 14 por ciento en este último indicador, en enero pasado, lo que presionaría, aún más, los precios.

“Pero esta situación particular de la oferta nueva va en contravía de lo que pasa con la usada, donde, por el contrario, hay mucho inventario, pero con propietarios que aspiran a precios salidos de razón”, aseguró Gabriel Hernández, director ejecutivo de Century 21 Espacio Vital.

Según el directivo, “es gente que aún sueña con el pico de demanda de septiembre pasado, mientras que nosotros lo que vemos –por lo menos en este segmento– es compradores frenando su intención, porque prefieren esperar hasta que el proceso, un tanto especulativo y que ha disparado los precios, se adapte a la realidad”.

Colombianos que pierdan empleo quedarán protegidos

Como parte de la estrategia para mejorar el desempeño del mercado laboral, que busca disminuir el desempleo y la informalidad, avanza en el Congreso una iniciativa que mitiga las consecuencias de la pérdida de empleo al garantizar por seis meses los aportes a salud y pensión, y un complemento económico a las personas que pierden su trabajo. El proyecto que ya hizo tránsito en la plenaria de la Cámara de Representantes, establece mecanismos de protección para los colombianos que pierdan su empleo. El ministerio de Trabajo resaltó que la iniciativa es uno de los grandes objetivos del Gobierno Nacional, incluida en el Plan Nacional de Desarrollo. El jefe de la cartera de Trabajo, Rafael Pardo, explicó que se trata de un mecanismo solidario que complementa el ahorro e los trabajadores, pues invita a los colombianos a usarlos para lo que son. Es decir, para cuando estén cesantes. El ministro celebró que el texto haya sido aprobado en su trámite por el Congreso y alimentado a través de los aportes de los parlamentarios, en un trabajo que calificó como bueno, pero mejor para los colombianos que por circunstancias de la vida, pierdan sus empleos formales y al mismo tiempo, la esperanza de volverse a ubicar dignamente, razón por la que se veían obligados a entrar al mercado de la informalidad. "Se trata de un mecanismo a través del cual, una persona afiliada a una Caja de Compensación que pierda su empleo, mantenga hasta por seis meses sus aportes de salud y pensión, y si tiene ahorros voluntarios a pensión, adicionalmente, recibirá por el mismo periodo, un complemento económico", explicó el ministro del Trabajo, según un comunicado de prensa. El funcionario aclaró que este mecanismo también cubre a los trabajadores independientes que ahorren voluntariamente. El viceministro de Empleo y Pensiones, Mauricio Olivera, indicó que que esta nueva ley también se convierte en un mecanismo que busca evitar que las personas, por no tener recursos cuando estén cesantes, terminan recibiendo cualquier trabajo, y, en muchos casos, cayendo en la informalidad y en un trabajo que no es acorde con su conocimiento y sus capacidades”. Dice el comunicado de prensa que gracias a la aprobación del texto de Mecanismo de Protección al Cesante, se frenará el aumento de la informalidad, se aumentará la calidad del empleo nacional en el mercado laboral, se asegurará la estabilidad emocional y psicológica del nuevo desempleado, pero sobre todo, se abrirá el camino hacia la formalización con calidad laboral. Beneficios de la iniciativa Explica el informe de prensa que la intención es garantizar seis meses de vida digna al desempleado formal que queda cesante, darle el sustento base para que pueda buscar con la tranquilidad necesaria y el apoyo estatal en materia de capacitación, una nuevo empleo igual o mejor que el perdido, evitando que caiga en la desesperanza del olvido y el abandono laboral. El Mecanismo aprobado por el congreso, le brindará al desempleado durante los primeros seis meses cesantes, un subsidio total de pensión, salud y cuota monetaria del subsidio familiar en caso a que haya lugar a este beneficio, así como reentrenamiento y capacitación en competencias laborales y ubicación laboral a través de un sistema informativo o agencias de colocación de empleos, debidamente autorizadas por el ministerio del Trabajo, conectadas a través de una red formativa de oferta y demandada laboral. Con la aprobación de este mecanismo, las cesantías podrán utilizarse en una cien por ciento para educación, compra o reparación de vivienda. La estrategia se desarrollará según el texto radicado por la cartera laboral en el Congreso de la República, a través del Servicio Público de Empleo como una acción afirmativa y práctica, para responder con eficiencia a la necesidad que el trabajador desempleado tiene de actualizarse. El ministro Pardo destacó que el proyecto de ley 217 de 2012, lo integran tres componentes: la conformación de Redes prestadoras de servicios, la asistencia del gobierno a través de subsidios a los ahorradores en caso de necesario y la ampliación de la cobertura a través de la repotenciación del Servicio Público de Empleo en Colombia. Según Pardo "La aprobación del proyecto tiene gran importancia porque ayudará a regular los ciclos de empleo y desempleo en Colombia y es un mecanismo que permitirá tener apoyo asesoría y capacitación laboral, así como protección a su seguridad social básica para poder volver a recuperar un empleo formal". El mecanismo de protección al trabajador cesante radicado por el Ministerio del Trabajo, también compromete a las Cajas de Compensación Familiar CCF que trabajarán de manera conjunta con el Servicio Público de Empleo, como recurso democrático para la consecución de oportunidades y la vinculación laboral, así como con el mantenimiento de los beneficios del subsidio familiar al desempleado durante sus primeros seis meses de tiempo cesante, destaca el informe de prensa del Gobierno.

Área aprobada para construir subió 27,6 % en febrero



El aumento obedeció principalmente al incremento en el terreno licenciado para vivienda.

En febrero se aprobaron 2,20 millones de metros cuadrados, frente a los 1,72 millones del mismo mes del 2012 (más 27,6 por ciento), reveló el Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE).

Frente a enero, el área autorizada para construcción registró un aumento de 5,3 por ciento.

Las licencias destinadas a la construcción de viviendas subieron un 35,5 por ciento en febrero con respecto al mismo mes del 2012 a 1,64 millones de metros cuadrados, mientras que las de otros destinos que incluyen hoteles, oficinas, edificaciones religiosas y para la industria aumentaron un 9,1 por ciento a 562.418 metros cuadrados.

En el primer bimestre del 2013 el área aprobada para construir subió un 33,2 por ciento a 4,29 millones de metros cuadrados, en comparación con el mismo periodo del año pasado.

En los últimos 12 meses a febrero el área aprobada para construir acumuló una caída de 12 por ciento a 22,1 millones de metros cuadrados, en comparación con el mismo periodo del año inmediatamente anterior.

En todo el 2012, el área aprobada para construir cayó un 17,8 por ciento interanual, a un poco más de 21 millones de metros cuadrados.


La Buena Reputación Crea Valor para las Compañías

Empresas colombianas se enfocan en construir marca

Expertos aseguran que el prestigio de una marca se construye no solo con publicidad sino con calidad.
Muchas empresas le dan gran importancia a la marca, porque sienten que la calidad de los productos que ofrecen en el mercado les permite construir una buena imagen.


Administrar bien la empresa, un trabajo en equipo
Aunque todas las empresas tengan un presidente o gerente, la realidad es que el resultado de cada una de ellas es producto de la labor que desempeñen las personas que laboran en la compañía.

La estrategia de posicionamiento, clave para crecer
Un total de 1.340 empresas se incluyeron en la lista de las mejores compañías en utilización de técnicas efectivas de mercadeo, en la encuesta de Datexco.

Las empresas de gaseosas ubican sus marcas entre las más recordadas. Ecopetrol subió cuatro puestos en el escalafón.
Ecopetrol entró en la lista de las marcas más poderosas del país, al lado de famosas como Coca-Cola, Postobón y Bavaria. La petrolera escaló cuatro puestos en el ‘ranking’ y se ubicó este año en el segundo lugar, con un 13,4 por ciento.

La empresa es hoy una de las de mayor valor de mercado en América Latina, alcanzó los 126.000 millones de dólares hace solo tres semanas, compitiendo con la gigante petrolera brasileña Petrobras por el primer puesto.

Por detrás de Ecopetrol, en la encuesta de Datexco, figuran Bavaria, Postobón, Éxito y Bancolombia, que este año bajaron un puesto, a expensas de la petrolera colombiana.
A estas le siguen Alpina, Comcel, Colgate y Nestlé. Esta última multinacional entró este año al selecto grupo de las 10 marcas más poderosas del mercado en Colombia.

BANCOS SE DESTACAN

Avianca y Chevrolet son las empresas que siguen en la encuesta como las marcas más poderosas del país, con un 1,6 por ciento cada una, seguidas por el Grupo Aval con un 1,5 por ciento, Carrefour y Av Villas.

Es importante anotar el salto de Avianca, que de ocupar la vigésima posición el año pasado, pasó a ocupar el décimo primer lugar este año. En la encuesta cabe resaltar también cómo seis de las compañías que pertenecen al sector de bebidas y alimentos quedaron entre las primeras 10: Bavaria, Postobón, Coca Cola, Éxito, Alpina y Nestlé.
El sector bancario también es catalogado por los colombianos como poderoso, pues además de los ya mencionados (Bancolombia y Av Villas), también figuran el Banco de Occidente, el Banco Popular, el Banco Santander, Davivienda y el Helm Bank.

jueves, 18 de abril de 2013

Pese a levantar el paro, Cerrejón no alcanzaría la meta de exportación


Cerrejón, la mina de carbón a cielo abierto más grande de Colombia, informó ayer que la huelga que por más de un mes sostuvieron sus empleados sindicalistas llegó a su fin.
Sin embargo los 31 días en cese de actividades que completó la multinacional resultarían nocivos para cumplir la meta de superar las 32 millones de toneladas de carbón exportadas a lo largo del año anterior.Según los principales voceros del grupo sindical Sintracarbón, Cerrejón dejó de producir durante la huelga, cerca de 100 mil toneladas de carbón de manera diaria.
“Es imposible alcanzar la meta de 40 millones de toneladas de exportación porque el tiempo que se perdió fue mucho, es más considero que hasta las cifras del año pasado nos resultarán imposible alcanzar”, explicó Rubén Galindo Orozco, coordinador de la carpa en Valledupar.
Vale anotar que para cumplir la meta de crecimiento la multinacional realizó  inversiones de mil 300 millones de dólares y la generación de más de cinco trabajos durante todo el ciclo de vida del proyecto.

Bancolombia y Sura lanzan seguro para el sector agrario



Al mercado llegarán con el producto financiero para los cafeteros y demás productores rurales.

Bancolombia anunció la puesta en marcha de un nuevo seguro agrícola, diseñado en alianza con la compañía Sura, para los productores de café, arroz, maíz y caña de azúcar.
La póliza cubrirá eventualidades como falta o exceso de lluvia, granizo, vientos fuertes, inundación, avalancha o deslizamiento, cuyo impacto en la producción se catalogue como catastrófico.
“El nuevo Seguro es el primero de una entidad financiera privada en el país y cuenta con un subsidio del Gobierno”, dijo un vocero del Bancolombia.
Para facilitar el acceso a este seguro, el Gobierno aportará hasta el 80 por ciento de la prima que deban pagar los pequeños productores; y hasta el 70 por ciento para los medianos y grandes productores. Bancolombia anunció que financiará el porcentaje restante.
El instrumento financiero hace parte del paquete que la entidad ha llamado ‘plan de acompañamiento a cafeteros’ con el propósito de que crezca el sector agropecuario y mejorar las condiciones de los caficultores. Para los cafeteros, particularmente, lanzó un plan de acompañamiento a este grupo de productores.
Santiago Pérez, vicepresidente de personas y pymes de la entidad financiera aseguró que con el seguro espera proteger el patrimonio de los agricultores, así como contribuir a la recuperación de los clientes que se han visto afectados por la merma de su actividad, como consecuencia de la revaluación del peso, los bajos precios internacionales del grano y los inconvenientes en la producción.

Las familias se siguen endeudando para consumo






A pesar de que los hogares bajaron en el último año el ritmo de endeudamiento con la banca, del total de deudas que tienen, el 73, 7 por ciento corresponde a préstamos de consumo.

Así lo dio a conocer Dairo Estrada, director del Departamento de Estabilidad Financiera del Banco de la República, tras señalar que la carga financiera de los hogares pasó de 13,4 a 14,3 entre 2011 y 2012. Eso quiere decir que por cada 100 pesos que ingresan a las familias colombianas, cerca de 15 pesos van para el pago de sus deudas, incluidos los intereses que se cobran sobre la misma.
Estrada advirtió además que los hogares de más altos ingresos son los que tienen el mayor volumen de deudas frente a las familias de más bajos ingresos.
Aunque el dato corresponde a un promedio, el funcionario dijo que hay un grueso importante de hogares con una carga financiera de más del 30 y 40 por ciento sobre los cuales dijo que hay que tener un mayor monitoreo.
Las tarjetas de crédito siguen siendo la principal fuente de financiacion de los hogares con el 60 por ciento, seguido por otros medios como los préstamos entre amigos y familiares, el gota a gota, las casa de empeño, entre otros
El análisis del Banco de la República indica que la cartera de créditos del sistema viene presentando deterioros, en especial, en lo que concierne a los préstamos de consumo y el micro crédito.
Los niveles de rentabilidad del sistema financiero son constante, en tanto que los niveles de solvencia están por encima del mínimo exigido, pues alcanza el 16 por ciento.

miércoles, 17 de abril de 2013

En el 18 % de los hogares ya hay una moto


Antes, cada una costaba de 10 a 12 salarios mínimos en promedio, ahora solo 4. Para muchos, es un medio de trabajo.
Antes que comenzar a ahorrar para, en un futuro, adquirir una vivienda, los jóvenes colombianos prefieren comprar una moto y tener así un activo que representa más su estilo de vida.

Un análisis de BBVA Research sostiene que las compras de esos automotores se concentra en edades más tempranas y se realiza antes que tener carro o pensar en formar un ahorro con miras a invertir a futuro en un inmueble.

El estudio señala que el consumo de vivienda solo se presenta en edades más avanzadas, de 45-54 años, mientras que el de la moto comienza entre los 20 y 24, y su pico es entre 25 y 39 años.

De otra parte, el BBVA Research indica que poseer moto es un hecho determinado por aspectos como la distribución del ingreso y las características de los jefes de hogar que, en su mayoría, son hombres.

Por lo general, en los hogares más pujantes el mayor ingreso impulsa la preferencia de las personas por otro tipo de transporte con mayor comodidad que la moto.

También cabe señalar que si bien en Colombia la compra de carro fue por muchos años sinónimo de estátus, las facilidades de crédito y el incremento en el nivel de ingresos en los hogares impulsa la balanza hacia la adquisición de uno de estos vehículos, ya sea usado o nuevo, frente a otro tipo de transporte con menos comodidad como la moto.

El presidente de GM Colmotores, Jorge Mejía, afirma que si bien en las zonas rurales un buen número de personas ya no se moviliza a caballo, sino en motocicleta, cuando los ingresos se lo permiten se pasan al carro al cabo de unos años.

No obstante, casi la quinta parte de las familias colombianas les hace ‘el quite’ a los problemas de movilidad del país con una motocicleta, según indicó un estudio reciente de la Cámara de la Industria automotriz, ente que hace parte de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (Andi).

Según el Dane, 2’310.0000 hogares en el país poseen por lo menos una motocicleta, lo cual corresponde al 18 por ciento del total.

Y eso se da porque, para una buena parte de los colombianos, la moto no es solamente el primer vehículo propio, sino una herramienta de trabajo que les permite generar ingresos. Otro factor que ha impulsado las ventas de motos en el país es el precio unitario, pues pasó de costar entre 10 y 12 salarios mínimos hace 10 años a 4 salarios mínimos en la actualidad.

Los bancos se disputan ‘clientes buena paga’

Entidades financieras le apuestan a la compra de cartera hipotecaria, ofreciendo menores tasas de interés.
La posibilidad de acogerse a la rebaja en el costo del dinero anunciada por varias entidades financieras solo está limitada a aquellas personas que, a partir de ahora, vayan a tomar un nuevo crédito, pues los préstamos vigentes ya fueron pactados a una tasa determinada y se deben cumplir sus condiciones.
Esta circunstancia, en opinión de algunos expertos, profundizará aún más la disputa que se viene dando entre los bancos por quedarse con ‘los clientes buena paga’ de sus competidores, a través de la estrategia de compra de cartera, en la que algunas entidades comienzan a ser muy agresivas.
El presidente del Banco Colpatria, Santiago Perdomo, dijo ayer que van por los clientes de tarjetas de crédito ejecutivas de otras entidades, ofreciéndoles descuentos en las tasas de hasta 65 por ciento, y de 45 por ciento en las personales, si se pasan con ellos.
Bancos como el de Occidente, Citi, Helm y AV Villas, si bien no han anunciado recortes en sus tasas, sí adelantan campañas de compra de cartera en condiciones de plazos, cuotas e intereses distintos, con los cuales buscan cautivar a más personas.
La ‘pelea’ es también por el crédito hipotecario, en el cual se han dado reducciones sustanciales.
El Banco de Bogotá, que incursiona en este mercado, está comprando los créditos hipotecarios de su competencia ofreciéndoles a los clientes tasas de entre 9,5 y 10,5 por ciento, entre otros beneficios.
En este frente, el presidente de Colpatria señaló que desde hace dos meses trabajan en la reducción de las tasas, que hoy están en 10 por ciento.
Davivienda indicó que quiere apostarle fuerte a la reactivación del crédito hipotecario, ofreciendo una tasa del 6,26 por ciento para compras de vivienda mediante la modalidad de leasing habitacional.


Producción industrial a febrero sigue en terreno negativo, cayó 0,5%

La producción industrial sigue de capa caída y sus principales protagonistas esperan que el plan de choque revelado por el gobierno del presidente Santos muestre pronto resultados positivos. La reciente encuesta de opinión de la Andi muestra que en los primeros dos meses de 2013, comparado con similar período de un año atrás, la producción disminuyó 0.5%, mientras las ventas totales se mantienen en terreno positivo al crecer 0.5% y, dentro de éstas, hacia el mercado interno lo hicieron en 0.4%. El muestreo empresarial destaca que al finalizar el primer bimestre de 2013 la actividad manufacturera mantiene el bajo dinamismo observado en los últimos meses. "Los resultados de la Encuesta de Opinión Industrial Conjunta registran una caída en producción y un bajo crecimiento en ventas, una menor utilización de la capacidad instalada, inventarios normales, pedidos con menor dinamismo y un clima para los negocios en deterioro", explica la Andi. Otros indicadores que muestran el desempeño general de la economía colombiana reflejan una difícil coyuntura. Dice el gremio de los empresarios que las exportaciones totales disminuyeron 3.4% hasta el mes de febrero, lo que se explica en buena parte por el comportamiento de las exportaciones del sector minero con un descenso de 6.1%, en tanto que las exportaciones del sector industrial bajaron 0.2%. Explica la Andi que el empleo en la industria manufacturera tuvo una variación negativa de 6.1% en el trimestre diciembre 2012-febrero 2013, frente a igual trimestre del año anterior. La Andi recomienda al Gobierno que como un complemento del plan de choque adoptado para impulsar la economía, es importante que no deje de lado aquellos temas críticos que no quedaron contemplados en el Programa de Impulso a la Productividad y el Empleo. Recuerda que dentro de éstos, es prioritario reglamentar y bajar las tarifas de la retención en la fuente del impuesto de renta, reglamentar el tratamiento del IVA en los bienes de capital, eliminar la sobretasa a la energía que es comprada en bloque en las zonas francas y crear mecanismos más expeditos de salvaguardias y antidumping.

La actividad industrial sigue con el freno de mano


En el primer bimestre del año, la producción industrial registró una caída de 0,5 por ciento, con respecto a igual periodo del 2012.

Según los resultados de la Encuesta de Opinión Industrial Conjunta (EOIC) que realiza la Andi, en los dos primeros meses de este año se "registran una caída en producción y un bajo crecimiento en ventas, una menor utilización de la capacidad instalada, inventarios normales, pedidos con menor dinamismo y un clima para los negocios en deterioro".
De acuerdo a los datos facilitados, a pesar de que las ventas totales registraron una leve alza del 0,5 por ciento en el primer bimestre, se anotó un descenso en la producción del 0,5 por ciento.
Con respecto al indicador de la utilización de la capacidad instalada, en el mes de febrero se situó en 74,2 por ciento, nivel inferior al promedio histórico de EOIC (76.4 por ciento).
"Los indicadores de demanda (inventarios y pedidos), reflejan una tendencia desfavorable en los últimos meses. En efecto, en febrero de 2013, el 81,6 por ciento de la producción calificó sus pedidos como altos o normales, frente a un indicador del 90,4 por ciento hace un año. Por su parte, el porcentaje de la producción que reportó sus inventarios como altos fue de 18,3 por ciento", señaló la encuesta de la Andi.

Seis empresas colombianas entre las más grandes del mundo


Dos bancos chinos toman el control del escalafón de las compañías más grandes del planeta que presentó la revista estadounidense Forbes.

Los bancos chinos ICBC y China Construction Bank han destronado a las estadounidenses Exxon Mobil y JPMorgan como las mayores empresas del mundo que cotizan en bolsa, según la lista publicada hoy por la revista
Forbes, en la que aparecen 28 firmas españolas y 69 latinoamericanas, de un total de 2.000 compañías



Ecopetrol, la mejor ranqueada de Colombia, está en el puesto 114.Por Colombia aparecen en el listado: Ecopetrol, en la posición 114 con una valoración de mercado de 116.200 millones de dólares; Bancolombia, casilla 608 y valoración de 13.500 millones de dólares; Grupo Aval, puesto 652 y valoración de 13.200 millones de dólares; Banco Davivienda, casilla 1.288 y valoración de 6.400 millones de dólares; Grupo Argos, puesto 1.594 y valoración de 5.900 millones de dólares; e Interconexión Eléctrica, puesto 1.998 y 5.800 millones de dólares en valoración de mercado.



Con unas ventas de 134.770 millones de dólares y un valor de mercado de 237.260 millones, Industrial & Commercial Bank of China (ICBC) ha arrebatado a la petrolera Exxon Mobil el primer puesto de este codiciado ránking, que reúne a las 2.000 mayores empresas del mundo por ingresos, beneficios, activos y capitalización bursátil.
También procede del gigante asiático la segunda mayor compañía del planeta, el banco China Construction Bank, gracias a una facturación de 113.080 millones de dólares y con más de 355.000 empleados, por lo que ha conseguido escalar once puestos de la lista en tan solo un año.
"El ascenso de ambas empresas se ha debido a un crecimiento de dos dígitos tanto en sus ventas como en sus ganancias", explicó el editor de la lista, Scott DeCarlo, quien sin embargo destacó que las tasas de crecimiento de esos dos bancos se están ralentizando y alertó de la caída de la rentabilidad en el sector bancario chino.
La medalla de bronce recae igualmente sobre una entidad financiera, en este caso el mayor banco por activos de Estados Unidos, JPMorgan Chase (que en 2011 había logrado encabezar esta lista), con unas ventas de 108.180 millones de dólares y un valor de mercado de 191.450 millones.
El cuarto puesto lo ocupa este año el conglomerado General Electric, mientras que hay que bajar hasta el quinto lugar para encontrar al líder del año pasado, la petrolera Exxon Mobil, que sin embargo sigue siendo la compañía más rentable del mundo gracias a unos beneficios de 44.900 millones.
Completan el "top ten" de este ránking el banco británico HSBC, la petrolera anglo-holandesa Royal Dutch Shell, la entidad financiera china Agricultural Bank of China, el grupo inversor del multimillonario Warren Buffett, Berkshire Hathaway, y la petrolera china Petrochina.
LATINOAMÉRICA, PRESENTE
Para encontrar a la primera empresa latinoamericana hay que descender hasta el puesto número 20, donde se coloca la petrolera brasileña Petrobras, que ha sufrido una caída de sus ingresos hasta los 144.100 millones que le ha supuesto bajar diez puestos de esta lista.
La primera de las 28 firmas españolas incluidas en la lista (cinco más que en 2012) vuelve a ser el banco Santander, que se ha desplomado desde el lugar número 23 que ocupaba el año pasado hasta el 43 de esta edición, con unos ingresos de 108.810 millones de dólares y una capitalización de algo más de 82.000 millones.


La presencia latinoamericana en la lista, que se puede ver al completo en la página web de Forbes, la vuelve a encabezar Brasil con 31 empresas, entre las que destacan también Banco Do Brasil (67) y Vale (87), seguida por México, que se alza con 19 representantes que lidera el gigante de las telecomunicaciones América Móvil (100). También están presentes este año Chile (con 9 empresas), Colombia (con 6), Perú (con 2) y Panamá y Venezuela, con una cada una.
Las compañías que figuran en el ránking de este año acumulan unos ingresos de 38 billones de dólares (un 6 por ciento más que hace un año), unos beneficios de 2,43 billones de dólares (un 7 por ciento menos), activos por 159 billones de dólares (7 por ciento más) y una capitalización bursátil conjunta de 39 billones de dólares (también un 7 por ciento más).
Este año figuran firmas procedentes de 63 países, tres menos que hace doce meses, dominado otra vez por EE. UU. (543) y Japón (251), mientras que China por primera vez mantiene su número de representantes en 136 y se coloca en el tercer lugar de la lista Forbes Global 2000.
Por regiones geográficas, Asia-Pacífico se sitúa por sexto año consecutivo en lo más alto de la tabla con 715 empresas, 18 menos que el año pasado, seguida por Europa, Oriente Medio y África (606), Estados Unidos, con 19 firmas más que en 2012, y las Américas, con 143, dos menos que el año pasado.
EFE

martes, 16 de abril de 2013

Colombia se destacó en feria de cafés especiales en EE. UU.


La Federación considera fundamental su presencia en estos eventos para promover la calidad.

El café ‘Manantiales del Frontino’, de Colombia, ocupó el séptimo lugar (con 86,13 puntos) durante el concurso de catación de la feria de cafés especiales de la SCAA, realizada en Boston el pasado fin de semana.
Al evento y su concurso, considerados la vitrina comercial más importante del mundo para el mercado de los cafés especiales, un total de 77 muestras de cafés de 12 países recibieron puntajes superiores a 80.
La Federación de Cafeteros dijo que hace presencia en este tipo de eventos como parte de la estrategia de valor agregado en la que viene trabajando y con el propósito de promocionar los cafés especiales producidos en el país y fortalecer la imagen del país como productor de café de alta calidad.

    jueves, 11 de abril de 2013

    Menos impuestos a empresas que contraten mayores de 50 años


     Ayer fue radicado el proyecto que beneficiaría a millones de colombianos que pierden el empleo, y que, por su edad, tienen dificultad para reintegrarse al mercado laboral.
    Combatir la exclusión del mercado laboral, de la cual son víctimas las personas mayores de 50 años que pierden el empleo, es uno de los objetivos del proyecto de ley que fue radicado ayer en el Congreso, por iniciativa del representante a la Cámara Simón Gaviria.
    A la propuesta se le ha bautizado como la 'ley de último empleo', y es el complemento de la ya vigente Ley 1429 del 2010, más conocida como ley de primer empleo, que en su momento se planteó para la población que está en el otro extremo: los jóvenes que por falta de experiencia laboral no consiguen ser enganchados en el mercado laboral.
    De acuerdo con la iniciativa, los empleadores que contraten a las personas de más de medio siglo de vida podrán acceder a dos beneficios: una deducción del 12 por ciento sobre el total de los pagos laborales a estos trabajadores, realizados durante el periodo gravable correspondiente.
    Según explicó Simón Gaviria, con este proyecto, además se corrige el problema generado con la ley de primer empleo, que plantea el descuento en parafiscales para el que contrate a jóvenes por primera vez. “Ahora podrán descontar el 12 por ciento del salario, tanto de los jóvenes como de los mayores de 50, a la hora de aportar el impuesto de renta”.
    CONDICIONES
    En el proyecto se aclara que, al igual que en la ley de primer empleo, solo se otorgarán los beneficios cuando los empleos sean creados y no sean los que se llenan para reemplazar a personal que sale o se va de las compañías.
    Así mismo, tampoco será aceptado el empleo que se genera como consecuencia de una fusión de empresas.
    La iniciativa tiene otras aristas. Por ejemplo, un empleador que quiera acceder a los beneficios de la ley propuesta deberá tener en cuenta que el trabajador haya estado cesante durante los dos últimos años.
    EMPLEO ESTABLE
    Además, la vinculación que se le ofrezca al colombiano debe ser a término indefinido pues, teniendo en cuenta su edad, lo que se busca en el fondo es que la persona logre conseguir el beneficio de la pensión.
    El proponente de la ley también quiso asegurar que los vinculados, por los cuales el empleador va a obtener un beneficio tributario por parte del Estado, queden seguros. En consecuencia, el trabajador beneficiado, en lo posible, deberá contar con estabilidad laboral y no podrá ser sometido a cambios en su contrato.
    En la actualidad, de acuerdo con las cifras del Dane, al 2013 hay 6,1 millones de personas entre 50 y 64 años de edad que, en cualquier momento de su vida, podrían ser beneficiadas con la propuesta que ya cuenta con el aval del Gobierno para su trámite en el Congreso.
    TAMBIÉN SE ESTIMULA EL EMPLEO EN CASO DE EMERGENCIAS
    Dentro de la propuesta de Gaviria también se incluye un articulado para estimular la creación de los empleos de emergencia.
    Según el proyecto, la idea es que se tengan normas a la mano para que en la ocurrencia de un hecho imprevisto, ya sea una crisis económica o social, producto de algún desastre, que genere condiciones de vulnerabilidad para la población de escasos recursos, se pueda contar con un esquema de contratación de mano de obra, y al mismo tiempo se eviten pérdidas para el sector productivo.
    El incentivo para el empresario será los descuentos escalonados -ahora del impuesto de renta- por el primer, segundo y tercer año del contrato laboral.
    Para efectos de esta medida, se plantea que el empleo de emergencia sea temporal, sin exceder los seis meses; que los puestos de trabajo estén ligados a las actividades de rehabilitación, reconstrucción y adecuación de la infraestructura, tras la emergencia. La persona vinculada a un empleo de emergencia tendrá que damnificada.


    miércoles, 10 de abril de 2013

    Walmart opciones para ingresar al mercado colombiano


    Tras el fallido negocio de comprar Carrefour Colombia explora nuevas alternativas.

    Con un flujo de efectivo de 7.330 millones de dólares al final del año fiscal del 2013, Walmart tendría un montón de opciones para expandir su alcance global a través de adquisiciones en Turquía, Colombia y otras naciones.
    Así lo reveló el portalwww.thecitywire.com, que expresa que funcionarios de Walmart Stores, con sede en Bentonville (Estados Unidos), dijeron que los dos mercados emergentes están en su radar. También afirma que analistas de la compañía Kantar Retail sostienen que cualquier adquisición -nacional o extranjera - tendría que encajar en la estrategia general de crecimiento, apalancamiento y rentabilidad de la empresa más grande del mundo.
    Walmart vende unos 466.000 millones de dólares anuales.
    En el 2012, la gigante estadounidense habría perdido con la chilena Cencosud la puja por los activos de Carrefour Colombia, lo que le que habría dado una base importante de operación para entrar al país.
    La firma austral pagó unos 2.300 millones de dólares por Carrefour Colombia, la segunda compañía más grande del comercio minorista colombiano, con ventas que se aproximan a los 4 billones de pesos al año.
    En noviembre, Carrefour vendió sus activos colombianos al por menor (70 tiendas) a Cencosud de Chile. Walmart habría estado en conversaciones con Carrefour desde un año antes de que se cerraran las negociaciones con Cencosud, pero se estancaron cerca de septiembre, al parecer por la fulminante oferta de Horst Paulmann.
    A mediados de diciembre, algunos medios informaron que Walmart también estaba persiguiendo una participación del 80 por ciento en la minorista turca Migros Ticaret. El acuerdo fue valorado en unos 4 mil millones de dólares.
    Sin embargo, no ha existido oferta formal.
    Lo cierto es que con buen flujo de caja, y un abierto interés por entrar a Colombia, cada vez está más cercana la posibilidad de tener a Walmart en el país, sin duda, un gran jugador que dinamizaría el sector.

    Presentarán proyecto para evitar abusos con impuesto predial


    La iniciativa será radicada la próxima semana en el Congreso.
    Posibilidad de devolución cuando la vivienda se desvaloriza, pago de valorización no superior al impuesto predial y creación de la figura del silencio administrativo para que un reclamo no atendido en un mes tenga concepto favorable, son algunos de los planteamientos que tendrá el proyecto de modificaciones al predial.
    Así lo asegura el autor del mismo, Ángel Custodio Cabrera, representante a la Cámara e integrante de la Comisión Tercera, quien manifiesta que la iniciativa llega en un momento en el que se han puesto en evidencia los abusos que están cometiendo muchas de las Secretarías de Hacienda de los municipios del país, encargadas de recaudar este tributo.
    El proyecto se sustenta también en la existencia de normas anteriores que no han sido precisas.
    Es el caso del avalúo catastral que en la realidad, está casi igual al valor comercial, pese a que la norma señala que no debe sobrepasar el 60 por ciento.
    La iniciativa congresional plantea ampliar a 70 por ciento este tope.
    Además, a fin de evitar un accionar especulativo en la compra venta de vivienda, se llevará un historial para controlar que el incremento del avalúo no sea superior al 10 por ciento de lo que fue en el año anterior.
    Dentro del articulado de este proyecto, se plantea también la introducción por ley de la figura del silencio administrativo, la cual, según explica Cabrera, consiste en ponerles tope a los tiempos de respuesta de los contribuyentes del impuesto predial, de manera que, si se pasa más de un mes en la contestación de su reclamo, el silencio administrativo será entendido como favorable para el reclamante.
    Otro de los puntos que aborda el proyecto es el de la valorización, la cual, no podrá ser superior al costo del impuesto predial.
    "Si un colombiano aporta 100.000 pesos en predial, la valorización de su inmueble no puede ser de 250.000 pesos, como está sucediendo hoy".
    Finalmente, si por algún motivo, el predio, en vez de adquirir mayor valor se desvaloriza, tendrá derecho a devolución y el monto a favor le será aplicado en los pagos subsiguientes, señala la propuesta. "Este es un derecho que no está establecido en la ley", explica el parlamentario.
    "Un predio se puede desvalorizar porque le montaron una discoteca al lado y lo invade el ruido o por una afectación vial o ambiental", concluye Cabrera.